Ruby5をひたすら翻訳する日記

海外で働きたい欲が高まった海山はついに強硬手段に出た。自分だけのためにRuby5(http://ruby5.envylabs.com/)翻訳し続けます。おかしなところは、適宜指摘大歓迎です!><

Episode #234 - January 3rd, 2012 続き

Rails = cool (3)

まとめ

会話文

G: Railsがまだクールだってことを思い出して欲しいんだ。
N: いや…君の言うクールは「Ruby1.9.2を使っている間は」だよねw最初の話的にはw

G: ...もちろんw とにかく、最近はRailsを使うときの正しいオブジェクト指向プログラミングのやり方が言われている(? ここの動詞が聞き取れていない)
解決法で考えられている。
Railsがすごく重要だという状況にならないように使うためのたくさんの方法がある。(?)
プレゼン、本、スクリーンキャスト…

N: そうだね。Railsがクールだという記事はどうなの?
G: Railsをどう使うべきで、どう使ったら良いか、どうやったらもっとよくする事が出来るかという事が書かれているよ。
オブジェクト指向プログラミングをRailsで行うことへの注意?注目?について。